Entre la ciudad imaginaria de Santa Teresa, trasunto de Ciudad Juárez, y Europa se construye la trama de una obra poliédrica, adaptación de la novela de Roberto Bolaño. Durante cinco horas de tensión escénica orquestada por Àlex Rigola, se reflejan los retazos de culturas, tiempos y lugares que urden la ficción de la novela y del escenario. Para este montaje, Rigola ha realizado también la adaptación de la novela junto con Pablo Ley.