"Estaba en una fiesta hablando del tema de los grandes personajes femeninos griegos (Medea, Antígona, Medea) y en un momento dado se me ocurrió decir que existía en la Biblia un personaje que podía convertirse en un nuevo Mito Griego: la Virgen María. Así surgió este monologo que después se convirtió en novela. María quiere aclarar cuestiones que se han dicho sobre su hijo pero está asustada, es una mujer del pueblo, cuyo hijo se ha ido y todo lo que lee de su hijo le asusta. Es una voz dura, la voz de una madre que trata de descubrir lo que pasó, en la distancia, pero sin tomarse demasiado en serio nada. Porque nada de lo que hizo, o de lo que dicen que hizo, importa lo más mínimo si se tiene en cuenta como acabó todo. Al menos para ella, la madre que lo vio crecer y que acepta el camino que ha elegido, pero no puede entenderlo."
Colm Tóibín. Autor
Blanca Portillo es una de las actrices más demandada por los grandes directores de escena de este país siendo cada papel que acepta un reto nuevo en su carrera. También ha desarrollado con éxito varios proyectos como directora de escena .