La esencia de Harold Pinter se sube a escena con 'Terra de ningú'

Harold Pinter (1930-2008) está considerado como una de las figuras más destacadas del teatro contemporáneo. La esencia del autor inglés, galardonado con el Premio Nobel en el año 2005, se subirá a las tablas del Teatre Nacional de Catalunya el próximo 17 de octubre de la mano 'Terra de ningú', texto que nunca ha sido representado en España. El espectáculo permanecerá en cartelera hasta el 24 de noviembre.

A petición expresa del propio Pinter, su funeral comenzó con la lectura de un fragmento de 'Tierra de nadie'. En la obra, dos antiguos amigos que habían olvidado sus lazos después de la Segunda Guerra Mundial, se reencuentran tras muchos años en una larga noche llena de alcohol. Las heridas no cicatrizadas y la bajada a los infiernos contemporáneos son el telón de fondo de una profunda reflexión escénica sobre la realidad y la necesidad de la poesía.

Reparto y equipo

El protagonismo de la pieza, que cuenta con la dirección de Xavier Albertí, recae en Josep Maria Pou, quien recientemente también ha estrenado el montaje 'Los hijos de Kennedy', en este caso como director. El reparto se completa con la presencia de Lluís Homar, Ramon Pujol y David Selvas, que acompañarán a Pou sobre las tablas.

La traducción al catalán del texto original ha sido realizada por Joan Sellent, la escenografía ha sido diseñada por Lluc Castells, el vestuario lleva la firma de María Araujo y la iluminación corre a cargo de David Bofarull y el propio Xavier Albertí.

'Terra de ningú' es una producción del Teatre Nacional de Catalunya que se instala en la Sala Petita desde el 17 de octubre hasta el 24 de noviembre. Después de su paso por Barcelona, está prevista la realización de una versión en español que comenzará una gira por distintos escenarios nacionales.